Départ de Monsieur Sven Hablützel
Chers enfants, Situation au 1.1.2023
Chers parents et proches parents,
Monsieur Sven Hablützel, qui a été notre psychologue durant de nombreuses années, a quitté notre cabinet début 2023. Il exerce maintenant de manière indépendante dans son cabinet de psychologie à Nidau.
Cabinet pour thérapie psychologique et diagnostic
Sven Hablützel, psychologue lic. phil.
Rue principale 19
2560 Nidau
e-mail ; sven.habluetzel@psychologie.ch
Par conséquent les consultations psychologiques n’ont plus lieu dans notre cabinet. De même, les rendez-vous doivent être pris directement auprès de Monsieur Hablützel, par mail.
Votre Team du cabinet pédiatrique de la Colonie des Cygnes
EPIDEMIE CORONA-VIRUS
Situation au 1.1.2023
Chers enfants,
Chers parents et proches parents,
Depuis maintenant 3 ans le COVID 19 continue de préoccuper notre cabinet. Cependant la situation s’est quasi normalisée et nous a permis de reprendre nos consultations sans restrictions particulières.
Frottis Covid :
En cas de besoin, nous continuons de pratiquer des frottis au Covid pour nos patients (tests antigéniques rapides ainsi que tests PCR). Ces frottis sont effectués dans la bouche lorsque c’est possible (l’enfant ne doit ni manger, ni boire, ni se laver les dents 1 heures avant le frottis) et dans de rares cas dans le nez. Veuillez vous annoncer au préalable par téléphone pour fixer un rendez-vous.
Recommandations générales liées au Covid :
- Nous vous prions de bien vouloir continuer à porter un masque si vous souffrez de maladies infectieuses afin de protéger les autres patients et le personnel médical.
- Présentez-vous à la consultation avec les enfants malades uniquement après un rendez-vous téléphonique et ne venez pas au cabinet pour fixer un rendez-vous.
- Venez en consultation uniquement avec le patient prévu et annoncé. Dans la mesure du possible, nous vous demandons de ne pas venir avec les autres enfants ou parents au cabinet.
Par ces mesures nous espérons contribuer en partie à la disparition de cette épidémie et vous demandons, une fois encore, toute votre compréhension.
Votre team du cabinet pédiatrique de la Colonie des Cygnes